రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ ERVTE ]
22:29. తరువాత రాజైన అహాబు, మరియు రాజైన యెహోషాపాతు కలిసి రామోత్గిలాదు వద్ద అరాము సైన్యంతో యుద్ధం చేయటానికి వెళ్లారు. గిలాదు అనే ప్రాంతంలో ఇది వుంది.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ TEV ]
22:29. ఇశ్రాయేలు రాజును యూదారాజగు యెహోషా పాతును రామోత్గిలాదు మీదికి పోవుచుండగా
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ NET ]
22:29. The king of Israel and King Jehoshaphat of Judah attacked Ramoth Gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ NLT ]
22:29. So King Ahab of Israel and King Jehoshaphat of Judah led their armies against Ramoth-gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ ASV ]
22:29. So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ ESV ]
22:29. So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ KJV ]
22:29. So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ RSV ]
22:29. So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramothgilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ RV ]
22:29. So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ YLT ]
22:29. And the king of Israel goeth up, and Jehoshaphat king of Judah, to Ramoth-Gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ ERVEN ]
22:29. King Ahab of Israel and King Jehoshaphat of Judah went to fight the Arameans at Ramoth Gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ WEB ]
22:29. So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
రాజులు మొదటి గ్రంథము 22 : 29 [ KJVP ]
22:29. So the king H4428 of Israel H3478 and Jehoshaphat H3092 the king H4428 of Judah H3063 went up H5927 to Ramoth- H7433 gilead.
❮
❯